For Recurring Invoices which are on Auto-BillPay, you will receive an email notification listing the invoices processed, broken down into successful and failed invoices. These emails are sent to the email address set in Payment Center Settings | Notification Email.
If the customer makes a payment online, there will be no email notification if the payment is declined since there is already an error visibility on the page and payment won't go through.